Опубликовано на Кубанский государственный университет (https://www.kubsu.ru)

Home > Портфолио

kuznetsova_rki@mail.ru

Кафедра русского языка как иностранного

Доцент

Центр тестирования и образовательной подготовки иностранных граждан

Специалист по учебно-методической работе
Кандидат филологических наук, доцент,
Преподаваемые дисциплины:
Основы профессионального перевода; Перевод специализированной литературы;,

Общественная деятельность

Организация: 
Филологический факультет,
2025 г.
Должность: 
Член учёного совета
Период: 
с 01 сентября 2012 по 13 ноября 2025
Организация: 
Главное управление Министерства внутренних дел Российской Федерации по Краснодарскому краю, Управление по вопросам миграции
2018 г.
Должность: 
Член постоянно действующей комиссии по признанию иностранного гражданина или лица без гражданства носителем русского языка в ГУ МВД России по Краснодарскому краю (приказ ГУ МВД России по Краснодарскому краю от 30 января 2017 г. № 68 "О создании постоянно
Период: 
11 сентября 2024

Профессиональная деятельность

Сертификат
2025 г.
Дата вручения: 
30 октября 2025
Участие в работе Международной научно-практической конференции "Русский язык-язык дружбы и мира" посвященной 75-летию со дня рождения доктора филологических наук, профессора Бишкекского государственного университета им. акад. К.Карасаева
Благодарственное письмо от Российского центра науки и культуры г. Афины за организацию научно-практического семинара «Методические основы преподавания РКИ/РКН» для учителей Греции и Дальнего зарубежья»
2024 г.
Дата вручения: 
18 ноября 2024
Диплом и медаль А.С. Пушкина за большие заслуги в распространении русского языка в мире. МАПРЯЛ
2024 г.
Дата вручения: 
29 мая 2024
Благодарность от ректора Кубанского государственного университета за активное участие в проведении программы обучения студентов Бристольского университета (Великобритания)
2022 г.
Дата вручения: 
18 ноября 2022
Удостоверение о повышении квалификации
2022 г.
Дата вручения: 
30 июня 2022
"Научные исследования в области филологии и ее преподавания: инновационные практико-ориентированные технологии", 76 часов, Краснодар, ФГБОУ ВО "КубГУ"
Благодарность от ректора Кубанского государственного университета за активное участие обучении британских студентов и в связи 30-летием сотрудничества между Кубанским государственным университетом и Бристольским университетом (Великобритания)
2021 г.
Дата вручения: 
18 ноября 2021
Почетные грамоты от администрации муниципального образования г. Краснодар и Городской Думы г. Краснодара «За активное участие в подготовке и проведение городской олимпиады по русскому языку среди иностранных учащихся и большой вклад в дело интернациона
2021 г.
Дата вручения: 
18 ноября 2021
Грамота «За многолетний добросовестный труд и в связи со 100-летием Кубанского государственного университета»
2020 г.
Дата вручения: 
18 ноября 2020
УДОСТОВЕРЕНИЕ 231200411896 о повышении квалификации номер 2706-ПК
2018 г.
Дата вручения: 
20 февраля 2018
Свидетельствует о прохождении квалификации в Автономной некоммерческой профессиональной образовательной организации "Кубанский институт профессионального образования" по дополнительной профессиональной программе "Использование ИКТ в профессиональной деятельности преподавателя как средство повышения качества учебного процесса" с 06.02.2018 по 20.02.2018 г. в объёме 72 часов.
Диплом Д-I №241912
2018 г.
Дата вручения: 
28 июня 1979
Кубанский государственный университет, специальность "Английский язык и литература", квалификация "Филолог, преподаватель, переводчик"
Удостоверение №7065
2018 г.
Дата вручения: 
25 февраля 1999
Краткосрочное повышение квалификации преподавателей русского языка как иностранного в Российском университете дружбы народов по программе "Лингводидактические основы методики преподавания РКИ в объёме 72 часов" с 8 февраля по 25 февраля 1999 г."
Диплом кандидата наук КТ № 077206
2018 г.
Дата вручения: 
19 июля 2002
Решением диссертационного совета Кубанского гос. университета присуждена ученая степень кандидата филологических наук
Удостоверение № ЦТ-108 о прохождении специальной подготовки в области тестирования по РКИ
2018 г.
Дата вручения: 
18 июня 1999
Настоящее удостоверение даёт право на проведение тестирования граждан зарубежных стран в рамках российской государственной системы тестирования. Прошла специальную подготовку в Санкт-Петербургском государственном университете по программе "Лингводидактическое тестирование" в объёме 72 часов с 7 июня по 18 июня 1999 г..
УДОСТОВЕРЕНИЕ № 93871/Т о краткосрочном повышении квалификации
2018 г.
Дата вручения: 
02 июля 2007
Прошла краткосрочное обучение на факультете повышения квалификации преподавателей РКИ Российского университета дружбы народов по программе "Основы лингводидактического тестирования" в объёме 72 часов с 27 июня по 2 июля 2007 г.
Почётный работник высшего профессионального образования Российской Федерации"
2018 г.
Дата присвоения: 
11 мая 2012
За заслуги в области образования, Приказ Минобрнауки России №771/к-н Удостоверение № 39036
Удостоверение № 350 о прохождении специальной подготовки в области тестирования
2018 г.
Дата вручения: 
28 июня 2002
Даёт право на проведение тестирования граждан зарубежных стран в рамках российской государственной системы тестирования по ТРКИ-2, ТРКИ-3, ТРКИ-4. Прошла специальную подготовку в Санкт-Петербургском государственном университете по программе "Лингводидактическое тестирование". Методика проведения тестирования по II, III, IV сертификационным уровням в объёме 72 часов с 17 июня по 28 июня 2002 г.
Аттестат доцента серия ДЦ № 004568 Москва
2018 г.
Дата вручения: 
25 декабря 2006
Приказом Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки присвоено учёное звание доцента по кафедре русского языка как иностранного от 25 декабря 2006 г. № 2704/1327-д
УДОСТОВЕРЕНИЕ №12000 о повышении квалификации
2018 г.
Дата вручения: 
08 июля 2014
Свидетельствует о повышении квалификации в Институте повышения квалификации и переподготовке кадров РУДН по программе дополнительного профессионального образования "Методы и подходы в преподавании русского языка, истории России и основ законодательства РФ для сдачи интеграционного экзамена" с 02 июля по 08 июля 2014 года в объёме 72 часов.
УДОСТОВЕРЕНИЕ №12000 о повышении квалификации
2018 г.
Дата вручения: 
08 июля 2014
Свидетельствует о повышении квалификации в Институте повышения квалификации и переподготовке кадров РУДН по программе дополнительного профессионального образования "Методы и подходы в преподавании русского языка, истории России и основ законодательства РФ для сдачи интеграционного экзамена" с 02 июля по 08 июля 2014 года в объёме 72 часов.
УДОСТОВЕРЕНИЕ UPD 16 002787 о повышении квалификации
2018 г.
Дата вручения: 
14 июля 2017
Свидетельствует о прохождении повышения квалификации преподавателей русского языка как иностранного в РУДН по программе дополнительного профессионального образования " Методика преподавания русского языка (как иностранного, как неродного): разнообразие теорий и практик" с 10 июля по 14 июля 2017 г. в объёме 72 ч.
УДОСТОВЕРЕНИЕ UPD 16 002935 о повышении квалификации
2018 г.
Дата вручения: 
11 ноября 2017
Свидетельствует о прохождении повышения квалификации преподавателей русского языка как иностранного в РУДН по программе дополнительного профессионального образования " Методика (теория и технология) лингводидактического тестирования в рамках Российской государственной системы тестирования граждан зарубежных стран (Элементарный, Базовый, Первый сертификационные уровни). Тестирование по русскому языку лиц, претендующих на получение гражданства РФ. Комплексный экзамен по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства РФ для иностранных работников ("Русский язык")" с 13 ноября по 17 ноября 2017 г. в объёме 72 ч.
УДОСТОВЕРЕНИЕ CPD 17 003159 о повышении квалификации
2018 г.
Дата вручения: 
27 апреля 2018
Свидетельствует о прохождении повышения квалификации преподавателей русского языка как иностранного в РУДН по программе дополнительного профессионального образования " Методика (теория и технология) лингводидактического тестирования в рамках Российской государственной системы тестирования граждан зарубежных стран по высшим (II, III, IV) сертификационным уровням" с 23 апреля по 27 апреля 2018 г. в объёме 72 ч.
Благодарственное письмо от Совета по работе с иностранными учащимися при главе муниципального образования г. Краснодар «За активное участие в организации и проведении олимпиады по русскому языку среди иностранных учащихся высших учебных заведений город
2017 г.
Дата вручения: 
18 ноября 2017
Почетная грамота ректора Кубанского государственного университета за III место во внутривузовском конкурсе «Лучшая научная и творческая работа преподавателей высших учебных заведений Краснодарского края»
2010 г.
Дата вручения: 
18 ноября 2010
в 2010 г. в гуманитарном направлении с учебным пособием «Здравствуй, Кубань! Здравствуй, Сочи!».

Основные публикации

Свидетельство на базу данных, полученное на имя КубГУ: Краткий коммуникативный справочник «Как сказать по-русски?»
2024 г.
Дата публикации: 
14 ноября 2024
Русский язык для грекоговорящих: учебник. Уровень А2
2020 г.
Дата публикации: 
14 ноября 2020
Издательство ИКАР, Москва, Россия, 2020. 216 с. ISBN: 978-5-7974-0694-5 Тираж: 500.
Русский язык для грекоговорящих: рабочая тетрадь. Уровень А2
2020 г.
Дата публикации: 
14 ноября 2020
Издательство ИКАР, Москва, Россия, 2020. 164 с. ISBN: 978-5-7974-0694-5 Тираж: 500.
Шаг за шагом // Шаг за шагом: учебник по русскому языку для иностранных учащихся: в 2 т. - Т. 2.
2019 г.
Дата публикации: 
14 ноября 2019
Краснодар: Кубанский государственный университет, 2017, 145 с. ISBN: 978-5-8209-1329-7 (т.2)., ISBN: 978-5-8209-1328-0 Тираж: 500.
Русский язык для грекоговорящих. Уровень А1. Учебник. Москва. Издательство ИКАР, 2019 - 226 с., п/л 18,36 ISBN 978-5-7974-0658-7 Тираж 500 экз.
2019 г.
Дата публикации: 
02 сентября 2019
Предлагаемое учебное издание представляет собой базовый национально-ориентированный учебник для грекоговорящих. Учебник адресован начинающим изучать русский язык на элементарном уровне (А1).
Русский язык для грекоговорящих. Рабочая тетрадь. Уровень А1. Москва. Издательство ИКАР, 2019 - 146 с. п/л 11,86 ISBN 978-5-7974-0657-0 Тираж 500 экз.
2019 г.
Дата публикации: 
02 сентября 2019
Рабочая тетрадь является практическим пособием к учебнику "Русский язык для грекоговорящих" и направлен на усвоение, закрепление и повторение изученного грамматического и лексического материала.
Здравствуй, Кубань! Здравствуй, Сочи! Учебное пособие по русскому языку с мультимедийным приложением для иностранных учащихся. Москва Русский язык. Курсы 2009 184 с. п/л 12,5 ISBN: 878-5-88337-179-9 Тираж: 2000
2018 г.
Дата публикации: 
01 мая 2009
Учебное пособие по русскому языку на страноведческом материале, отражающем историю, традиции, достопримечательности Кубани. Уровень В2.
Шаг за шагом: учебник по русскому языку для иностранных учащихся: в 2 т. - Т.1. г. Краснодар Издательство КубГУ 2017 295 c. п/л 24,5 ISBN: 978-5-8209-1288-7(т..1) , 978-5-8209-1289-4 Тираж: 500
2018 г.
Дата публикации: 
01 сентября 2017
Базовый учебник по русскому языку для иностранных обучающихся. Включает грамматический материал в виде таблиц и комментариев, тексты и диалоги, задания, направленные на формирование языковой и коммуникативной компетенции. Знакомит с географией, историей, искусством, литературой и культурой России. Готовит к сдаче ТРКИ-1/В1.
Концепция уровневого владения иностранным языком в контексте современной образовательной парадигмы.Золотая строфа. Актуальные проблемы неоэллинистики: материалы I Международной конференции эллинистов, посвященной 20-летию образования кафедры новогреческой
2018 г.
Дата публикации: 
16 апреля 2014
В статье представлена концепция уровневого владения иностранным языком, их соотношение в русском, английском и греческом языках.
Роль сопоставительного изучения лексики в определении этнокультурной сущности языков.Лингвистические основы функционально-семантического описания русского языка как иностранного: монография г. Краснодар Новация 2017 С. 69-79 ISBN: 978-5-9909386-9-4 Тираж:
2018 г.
Дата публикации: 
15 декабря 2017
Статья посвящена вопросу взаимоотношения языка и культуры, отражению в нём особенностей, вызванных географическими, климатическими и культурными различиями.

Конференции

Международная научно-практическая конференция «Русский язык - язык дружбы и мира», посвященной 75-летию со дня рождения доктора филологических наук, профессора Бишкекского государственного университета им. акад. К. Карасаева
2025 г.
30 октября 2025
30 октября 2025г., г. Бишкек
Международная научно-практическая конференция Методические основы преподавания русского языка как иностранного / русского языка как неродного для учителей школ Греции
2024 г.
06 февраля 2024
ФГБОУ ВО "Кубанский государственный университет", Российский Центр науки и культуры г. Афины, Совет русских школ Греции., г. Краснодар, 6 февраля 2024 г.
III Международная научно-практическая конференция Пушкинский праздник России
2024 г.
06 июня 2024
ФГБОУ ВО "Кубанский государственный университет", Кафедра русского языка как иностранного, г. Краснодар, 06 июня 2024 г.
Международная научно-практическая конференция Диалог языков и культур: опыт, инновации, перспективы
2024 г.
23 октября 2024
Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы; Российское общество преподавателей русского языка и литературы; Бишкекский государственный университет им. К. Карасаева (Кыргызстан); Витебский государственный университет им. П. М. Машерова (Беларусь); Кубанский государственный университет (Россия) ,г. Краснодар, 23 октября 2024 г.
Международная научная-практическая конференция Русский язык для грекоговорящих
2023 г.
18 ноября 2023
ФГБОУ ВО "Кубанский государственный университет"; Афинский национальный университет им. И. Каподистрии (г. Афины, Греция); Российский центр науки и культуры (г. Афины, Греция) г. Краснодар, 30 ноября 2023 г.
II Международная научно-практическая конференция Пушкинский праздник России
2023 г.
06 июня 2023
ФГБОУ ВО "Кубанский государственный университет", Кафедра русского языка как иностранного ,г. Краснодар, 06 июня 2023 г.
Международная научно-практическая конференция "КОРЕЯ и РОССИЯ: ВЗАИМНЫЙ ИНТЕРЕС"
2017 г.
18 октября 2017
Конференция посвящена актуальным проблемам развития и взаимодействия Кореи и России в социально-экономической, политической, научной, образовательной и культурной сферах, а также в сфере современных международных отношений. Выступление с докладом на тему "Преподавание русского языка как иностранного в контексте методико-технологической цепочки "обучение - сертификационное тестирование - обучение"
IV Международная научно-практическая конференция Корея и Россия: взаимный интерес
2017 г.
01 января 2017
Уровень конференции: Зарубежная. Направленность конференции: (100201) Русский язык.
Русский язык и литература в современных культурных контекстах
2016 г.
30 октября 2015
Международная научно-практическая конференция, г. Тюмень, ТюмГУ
I Международная научно-практическая конференция молодых ученых (докторантов, аспирантов, магистрантов.) Актуальные вопросы современной филологии: теория, практика, перспективы развития:
2016 г.
01 января 2016
Уровень конференции: Международная. Направленность конференции: (100000) Филологические науки.
Заочная международная научно-практическая конференция Русский язык и культура - мосты сотрудничества
2016 г.
01 января 2016
Уровень конференции: Международная. Направленность конференции: (100000) Филологические науки.
III Международная научная конференция Континуальность и дискретность в языке и речи
2011 г.
01 января 2011
Уровень конференции: На базе ВУЗа. Направленность конференции: (100000) Филологические науки.
IX межвузовская конференция Актуальные проблемы современного языкознания и литературоведения
2011 г.
01 января 2011
Уровень конференции: На базе ВУЗа. Направленность конференции: (100000) Филологические науки.
Х Южно-Российская научно-практическая конференция. Современная лингвистика: теория и практика.
2010 г.
01 января 2010
Уровень конференции: Региональная. Направленность конференции: (100000) Филологические науки.
III Международная научно-практическая конференция. Когнитивная лингвистика и вопросы языкового сознания.
2010 г.
01 января 2010
Уровень конференции: Международная. Направленность конференции: (100000) Филологические науки.
Международный региональный форум ученых и преподавателей-русистов Проблемы описания и преподавания русского языка как иностранного в третьем тысячелетии: состояние и перспективы развития
2008 г.
01 января 2008
Уровень конференции: Международная. Направленность конференции: (100201) Русский язык.
Первая международная научно-практическая конференция Пути и средства развития теории и практики лингводидактического тестирования
2007 г.
01 января 2007
Уровень конференции: Международная. Направленность конференции: (100201) Русский язык.

Проекты

Проект по сертификационному тестированию по русскому языку как иностранному (ТРКИ)
2021 г.
Разработчик международного образовательного проекта по сертификационному тестированию по русскому языку как иностранному (ТРКИ), организатор тестирования в России и за рубежом с 2000 по 2021 год в рамках договора с вузом-партнёром Университетом прикладных технических и экономических наук г. Берлина, ФРГ.
Проект Российского университета дружбы народов г. Москва, с участием Кубанского государственного университета , г. Краснодар (Россия) и Университета прикладных технических и экономических наук, г.Берлин (ФРГ),
2018 г.
Роль: 
Участие в разработке и апробации
Разработка и апробация концепции Профессионально ориентированного модуля "Экономика и бизнес" теста по русскому языку как иностранному (уровни А2-В2), которая определяет методологическую и методическую основу, цели, задачи и направления деятельности по организации и проведению лингводидактического тестирования, имеющего целью определение и сертификацию уровня владения иностранными гражданами русским языком как средством профессионального общения в сфере экономики и бизнеса. Предлагаемая в данной концепции форма тестовой проверки не зависит от места, времени формы обучения иностранного гражданина, что в целом создаёт основу для обеспечения международного признания сертификатов, подтверждающих уровни владения русским языков как средством профессиональной коммуникации. Апробация проводилась в целевой аудитории- в Университете прикладных технических и экономических наук г. Берлина в рамках ежегодного тестирования в июне 2018 года.

Внеаудиторная деятельность

Организация: 
Филологический факультет,
2025 г.
Должность: 
Член учёного совета
Период: 
с 01 сентября 2012 по 13 ноября 2025
Организация: 
Главное управление Министерства внутренних дел Российской Федерации по Краснодарскому краю, Управление по вопросам миграции
2018 г.
Должность: 
Член постоянно действующей комиссии по признанию иностранного гражданина или лица без гражданства носителем русского языка в ГУ МВД России по Краснодарскому краю (приказ ГУ МВД России по Краснодарскому краю от 30 января 2017 г. № 68 "О создании постоянно
Период: 
11 сентября 2024