Опубликовано на Кубанский государственный университет (https://www.kubsu.ru)

Home > Портфолио

Профессор

Кафедра английской филологии

Профессор
Доктор филологических наук, профессор,
Преподаваемые дисциплины:
Вводно-фонетический курс основного ин.яз.; Иностранный язык (второй); История английского языка; История основного языка; Практикум по грамматике основного иностранного языка; Практикум по интерпретации художественного текста; Практический курс второго иностранного языка; Практический курс основного иностранного языка;,

Профессиональная деятельность

Доктор филологических наук
2019 г.
15 июня 2007
Учёная степень доктора филологических наук присуждена решением Высшей аттестационной комиссии Министерства образования и науки России от «15» июня 2007 г., № 26д/67, и выдан диплом ДДН № 004385.
Кандидат филологических наук
2019 г.
02 марта 2000
Учёная степень кандидата филологических наук присуждена решением диссертационного совета по защите диссертаций на соискание учёной степени кандидата наук, на соискание учёной степени доктора наук при Кубанском государственном университете от 2 марта 2000 г., № 3, и выдан диплом КТ № 026062 (Министерство образования РФ, Высшая аттестационная комиссия, 21 июля 2000г.)
Доцента по кафедре английской филологии
2019 г.
Дата присвоения: 
15 декабря 2004
Учёное звание доцента по кафедре английской филологии присвоено решением Министерства образования Российской Федерации от 15 декабря 2004 г., № 985-д, и выдан аттестат ДЦ № 032671.
Академия педагогических и социальных наук
2019 г.
Должность: 
Действительный член Академии
20 апреля 2012
Приказом Президиума Академии педагогических и социальных наук является действительным членом (академиком) АПСН.
Использование средств информационно-коммуникационных технологий в электронной информационно-образовательной среде вуза
2019 г.
Дата вручения: 
12 сентября 2019
03.04.2018г. получила удостоверение о повышении квалификации по программе «Использование средств информационно-коммуникационных технологий в электронной информационно-образовательной среде вуза»
Профессор по специальности "Теория языка"
2019 г.
Дата присвоения: 
05 сентября 2018
Присвоено ученое звание профессора по специальности "Теория языка" от 5 сентября 2018 №141/нк-1.
Реализация компетентностного подхода в процессе обучения по направлениям подготовки 45.03.01, 45.04.01 «Филология» с учётом требований ФГОС ВО и профессиональных стандартов
2019 г.
Дата вручения: 
12 сентября 2019
18.04.2018г. получила удостоверение о повышении квалификации по программе «Реализация компетентностного подхода в процессе обучения по направлениям подготовки 45.03.01, 45.04.01 «Филология» с учётом требований ФГОС ВО и профессиональных стандартов»
Грамота от главы администрации Центрального внутригородского округа В.Н.Литвинова
2019 г.
Награждается Цатурян Марина Мартиросовна, профессор, доктор филологических наук, кафедра английской филологии, факультет РГФ Кубанского Государственного университета, за большой личный вклад в эстетическом воспитании подрастающего поколения, формирования стойкой гражданской позиции молодежи, активное участие в жизни Центрального внутригородского округа, ответственное и неравнодушное отношение к общему делу.
Благодарственное письмо от руководителя "Молодежного центра развития личности" (ГКУ КК МЦРЛ) С.С.Мальцева
2019 г.
Выражается благодарность Цатурян Марине Мартиросовне за социальную активность и личный вклад в обучение и воспитание подрастающего поколения, формирование стойкой гражданской позиции молодежи, активное участие в научно-исследовательской работе Учреждения.
Диплом лауреата I Международного конкурса учебных изданий "Классика образования" издательства "Юрайт"
2019 г.
Награждается Цатурян Марина Мартиросовна в номинации "Русский и иностранные языки" за высокий содержательный и методический уровень учебного издания "Английский язык. Домашнее чтение".
Диплом лауреата I Международного конкурса учебных изданий "Классика образования" издательства "Юрайт"
2019 г.
Награждается Цатурян Марина Мартиросовна в номинации "Русский и иностранные языки" за высокий содержательный и методический уровень учебного издания "Теоретическая фонетика английского языка".

Основные публикации

Жанровая аспектность художественно-переводческой деятельности (на примере романа Ч. Диккенса «Посмертные записки Пиквикского клуба»)
2020 г.
Дата публикации: 
12 сентября 2020
Вестник Адыгейского государственного университета. Серия "Филология и искусствоведение" – Майкоп: АГУ, - Выпуск 2(5) 2020. № по перечню ВАК – 1481 (на 30.10.2017г.).
Английские заимствования в русском языке
2019 г.
Дата публикации: 
01 февраля 2018
Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия «Гуманитарные науки»: № 2 (февраль). Москва: Научные технологии, 2018. №2, № по перечню ВАК – 1193 (на 30.10.2017г.).
Феномен политкорректности в английском и русском языках
2019 г.
Дата публикации: 
12 сентября 2019
Сборник научных трудов: «Междисциплинарные аспекты лингвистических исследований». Краснодар: КубГУ, 2018.
Особенности политического дискурса социальной сети Twitter
2019 г.
Дата публикации: 
12 сентября 2019
Научно-практический журнал «Современная наука: актуальные проблемы теории и практики», Серия «Гуманитарные науки»: 10 / 2 (ноябрь). Москва: Научные технологии, 2018, № по перечню ВАК - 1193 (на 30.10.2017г.).
Авторский язык и язык героев романа Ч. Диккенса: «Посмертные записки Пиквикского клуба»: герменевтический аспект
2019 г.
Дата публикации: 
12 сентября 2019
Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия «Гуманитарные науки»: № 9 / 2 (октябрь). Москва: Научные технологии, 2018, № по перечню ВАК - 1193 (на 30.10.2017г.).
Исследование истории трёх переводов романа Ч. Диккенса: «Посмертные записки Пиквикского клуба»: обобщение опыта художественно-переводческой деятельности
2019 г.
Дата публикации: 
12 сентября 2019
Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия «Гуманитарные науки»: № 11 (декабрь). Москва: Научные технологии, 2018, № по перечню ВАК - 1193 (на 30.10.2017г.).
Когнитивно-семантическое моделирование глагольной полуфраземы: переводческие стратегии в контексте проблемы понимания жанровой аспектности литературно-художественного текста
2019 г.
Дата публикации: 
12 сентября 2019
Краснодар: Кубанский государственный университет; «Просвещение-Юг», 2019.
Лингво-теоретический аспект изучения текста романа Ч. Диккенса«Посмертные записки Пиквикского клуба». (Постпозитив, как компонент глагольно-постпозитивных образований)
2019 г.
Дата публикации: 
12 сентября 2019
Вестник Адыгейского государственного университета. Серия "Филология и искусствоведение" – Майкоп: АГУ, - Выпуск 1(4) 2019. № по перечню ВАК – 1481 (на 30.10.2017г.).
Профилактика девиантного поведения студенческой молодёжи
2019 г.
Дата публикации: 
12 сентября 2019
06.12.2018г. получила удостоверение о повышении квалификации по программе «Профилактика девиантного поведения студенческой молодёжи»
Художественный перевод и языковое посредничество в художественной литературе: соотношение общего и художественных мировоззрений
2019 г.
Дата публикации: 
12 сентября 2019
Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия «Гуманитарные науки»: № 10 (ноябрь). Москва: Научные технологии, 2018, № по перечню ВАК - 1193 (на 30.10.2017г.).
Речемыслительные стереотипы в языке и культуре
2018 г.
Дата публикации: 
01 февраля 2018
Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия «Гуманитарные науки»: № 2 (февраль). Москва: Научные технологии, 2018. №2, № по перечню ВАК – 1193 (на 30.10.2017г.).

Конференции

Актуальные проблемы языкового образования
2019 г.
12 сентября 2019
Майкоп, 26 – 27 ноября 2015 г.
Наследие Ю.И. Селезнёва и актуальные проблемы журналистики, критики, литературоведения, истории
2019 г.
12 сентября 2019
Краснодар, 22-23 сентября 2017 г.
Медийные стратегии современного мира
2019 г.
12 сентября 2019
Сочи, 1-4 ноября 2017 г.