Опубликовано на Кубанский государственный университет (https://www.kubsu.ru)

Home > Портфолио

Заведующий кафедрой

Кафедра новогреческой филологии

Заведующий кафедрой
Кандидат филологических наук, доцент,
Преподаваемые дисциплины:
Древнегреческий язык; История и культура Греции и Кипра; Практикум по устному и письменному переводу; Практический курс новогреческого языка; Руководство ВКР; Страноведение; Теория перевода; Углубленный практический курс основного иностранного языка; ,

Общественная деятельность

Организация: 
КубГУ
2023 г.
Должность: 
Заведущий кофедрой новогреческой филологии
Период: 
28 октября 2021

Профессиональная деятельность

Сертификат Участника
2023 г.
Дата вручения: 
28 апреля 2023
VI Международная Научно-практическаяфилологическая конференция
Скан-копия: 
Image icon 20230630_080324.jpg
Благодарственное письмо
2023 г.
Дата вручения: 
28 февраля 2023
за участие в VIII Международном Черноморском конкуосе перевода маринистики в качестве жюри в языковой паре греческий греческий-русский
Скан-копия: 
Image icon 20230630_084422.jpg
Сертификат
2021 г.
Дата вручения: 
26 мая 2021
the 4th International Conference "Literacy and Contemporary Society: Transitions in Digital Learning." Кипр, Никосия 2021
Скан-копия: 
PDF icon galina_redko_certificate.pdf
Благодарственное письмо
2020 г.
Дата вручения: 
01 ноября 2020
Член жюри Международного Черноморского конкурса переводов
Скан-копия: 
Image icon blagodarst_pismo_redkog.jpg
благодарственное письмо
2019 г.
Дата вручения: 
09 марта 2016
Благодарственное письмо за помощь в организации и проведении первого этапа Международной Олимпиады по греческому языку
Скан-копия: 
PDF icon thks_rentko.pdf
благодарственное письмо
2018 г.
Дата вручения: 
01 ноября 2018
За участие в качестве члена жюри в 4 Международном Черноморском конкурсе перевода.
Скан-копия: 
Image icon redko_g.v.jpg
Сертификат
2016 г.
Дата вручения: 
25 сентября 2013
Семинары по повышению квалификации
Скан-копия: 
Image icon 20160512_193602.jpg
Сертификат
2016 г.
Дата вручения: 
13 октября 2008
Сертификат о дополнительном образовании по программе " Русский язык как иностранный"
Скан-копия: 
Image icon 20160512_193707.jpg
благодарственное письмо
2016 г.
Дата вручения: 
01 ноября 2016
За участие в качестве члена жюри во 2 Международном Черноморском конкурсе перевода маринистики.
Скан-копия: 
PDF icon blagodarnost_galina_redko.pdf

Основные публикации

Учебнок пособие ΤΑ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΑ ΜΕ ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΣΕ ΚΕΙΜΕΝΑ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΣ ΕΙΔΗΣΕΟΓΡΑΦΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΙΜΟΤΗΤΑΣ Εκπαιδευτικό βοήθημα
2023 г.
Дата публикации: 
30 июня 2023
Новогреческий язык в современных текстах и упражнениях. Краснодар 2022
Файл: 
Файл dokument_microsoft_word.docx
Понятийная составляющая концепта «любовь» в новогреческой поэзии
2018 г.
Дата публикации: 
25 мая 2018
Греция и Кипр: язык, культура, история, современность: материалы IV Международной научно-практической конференции эллинистов (г. Краснодар, 25 мая 2018 г.) / Под ред. И. Каколири, Л.Н. Мирошниченко г. Краснодар
Ссылка: 
Ссылка на публикацию
Лексические особенности перевода греческих газетно-журнальных заголовков на русский язык
2018 г.
Дата публикации: 
25 мая 2018
Греция и Кипр: язык, культура, история, современность: материалы IV Международной научно-практической конференции эллинистов (г. Краснодар, 25 мая 2018 г.) / Под ред. И. Каколири, Л.Н. Мирошниченко г. Краснодар
Ссылка: 
Ссылка на публикацию
Технология мультимедийной презентации как средство активизации и повышения интереса к обучению иностранному языку.(Статья)
2016 г.
Дата публикации: 
16 декабря 2016
Российский экономический университет им. Г.В. Плеханова. Сборник научных работ преподавателей. Краснодар 2016 Выпуск 9. Технология мультимедийной презентации как средство активизации и повышения интереса к обучению иностранному языку.
Файл: 
Файл pleh.docx
Фразеологизмы как отражение национального мировоззрения и культуры греков
2016 г.
Дата публикации: 
01 января 2016
Эллинистика в гуманитарном пространстве: языковые, культурологические и дидактические аспекты: материалы ΙΙ Международной научно-практической конференции эллинистов, проведённой в рамках объявленного в 2016 году перекрёстного года России и Греции, Краснодар, 21-23 апреля 2016 г. , 2016, С. 124-129.
Сопоставительный анализ лексико-семантической группы слов родственных отношений с целью выявления общих и отличительных ее черт в русском и греческом языках
2015 г.
Дата публикации: 
01 января 2015
Научная дискуссия: вопросы филологии, искусствоведения и культурологии: сборник статей по материалам XXXVI-XXXVII Международной заочной научно-практической конференции. - № 5-6 (34), Москва, 10 июня 2015 г. , 2015, с. 113-119.
Особенности перевода псевдоинтернациональной лексики с новогреческого языка на русский.
2014 г.
Дата публикации: 
01 января 2014
Актуальные проблемы неоэллинистики: материалы I Международной научной "он-лайн" конференции эллинистов, посвященной 20-летию образования кафедры новогреческой филологии (Краснодар, 18-19 ноября 2013 г.) , 2014, c. 23-26.
Журнальная реклама через призму гендерных различий
2011 г.
Дата публикации: 
01 января 2011
Сфера услуг: инновация и качество: научно-практический журнал №2 , 2011, с. 133-139.
Эллинизм Понта из бывшего СССР. Некоторые аспекты и проблемы. (Учебное пособие), (на греческом языке).
2004 г.
Дата публикации: 
01 октября 2004
Эллинизм Понта из бывшего СССР. Некоторые аспекты и проблемы. ISBN 960-522-199-3 С.121 Афины 2004.
Файл: 
Файл pont.docx

Конференции

Дистанционная образовательная программа для преподавателей греческого языка кипрского педагогического института
2021 г.
02 апреля 2021
Дистанционная образовательная программа для преподавателей греческого языка как второго кипрского педагогического института апрель июнь 2021.
IV Международная научно-практическая конференция эллинистов Греция и Кипр: язык, культура, история, современность
2018 г.
25 апреля 2018
ФГБОУ ВО "КубГУ", Центр греческого языка при Министерстве образования Греции 25 мая 2018 г.
III Международная научно-практическая конференция эллинистов Кипр: 10000 лет истории и культуры
2017 г.
27 апреля 2017
ФГБОУ ВО "КубГУ", Министерство образования и культуры республики Кипр. 27 апреля 2017 г.
ΙΙ Международная научно-практическая конференция эллинистов, проведённая в рамках объявленного в 2016 году перекрёстного года России и Греции Эллинистика в гуманитарном пространстве: языковые, культурологические и дидактические аспекты
2016 г.
01 января 2016
Уровень конференции: Международная. Направленность конференции: (100000) Филологические науки.
1-я Международная научная "он-лайн" конференция эллинистов Актуальные проблемы неоэллинистики
2013 г.
01 января 2013
Уровень конференции: Международная. Направленность конференции: (100000) Филологические науки.
Международный семинар Создание медийного портала новоргеческого языка
2007 г.
01 января 2007
Уровень конференции: Международная. Направленность конференции: (100219) Теория языка.
Международная научно-практическая конференция Создание электронного поля новогреческого языка . Новые технологиии в обучении иностранным языкам. .
2006 г.
01 января 2006
Уровень конференции: Международная. Направленность конференции: (100220) Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание.

Внеаудиторная деятельность

Организация: 
КубГУ
2023 г.
Должность: 
Заведущий кофедрой новогреческой филологии
Период: 
28 октября 2021