3chertkoev.pdf