ushak.pdf