Широки и многогранны международные связи филологического факультета: Шуменский университет имени Епископа Константина Преславского (Болгария), Словацкий технологический университет (г. Братислава, Словакия), Высшая технико-экономическая школа (г. Берлин, Германия), Кёньгпугский университет (Южная Корея), Гринель-колледж (штат Айова, США) и др. Преподаватели и студенты активно участвуют в международных конференциях, проводимых за рубежом и в России (США, Великобритания, Греция, Словакия, Москва, Сочи, Польша, Нижний Новгород, Новосибирск, Минск, Чехия, Воронеж, Франция, Греция и мн. др.), имеют зарубежные публикации, осуществляют научные международные контакты (Канада, США, Болгария и др.).
Преподаватели факультета выезжали для работы и на стажировки в Индию, Китай, Вьетнам, Италию, Египет, Францию, США, Польшу, Финляндию, Словакию, Чехию, Южную Корею, Грецию и другие страны. Аспирант В.А.Задорожний с 2002 г. работает над кандидатской диссертацией в Ирландии. Осуществляется научное сотрудничество с руководителем Рус-ского архива при университете г. Лиде (Великобритания) Ричардом Девисом, с психоаналитиком Пристонского университета М.Гордином (Нью-Йорк, США) – консультации по проблемам психоанализа в области литературы и искусства, с проф. В.И.Солодовник (Париж), с университетом им. Дж. Вашингтона (США), Ассоциацией колледжей Ср. Запада и Великих Озер (США), с Международным обществом г. Мелвилла, с Американской ассоциацией американистики, с Европейской ассоциацией американистики. У нас работают по контракту иностранные преподаватели (Джон Загорский /США/, Мона Кригер /США/).
В рамках договора с Шуменским университетом "Еп. Константин Переславски" осуществляются контакты с Болгарией. Договором предусмотрены: совместное исследование и публикация источников русских и болгарских библиотек; проведение гостевых лекций по проблемам языкознания, литературоведения, культурологии, методики преподавания иностранных языков; взаимные приглашения на научные семинары и конференции; обмен научной и методической литературой, возможности защиты диссертаций в специализированных советах обоих университетов и многое другое. В 1999 году начата работа по вхождению в государственную систему тестирования граждан зарубежных стран, был заключен договор с Головным центром тестирования. За это время обучение и тестирование прошли около 200 иностранцев.
Благодаря контактам с нашими выпускниками (конкретно с Бригиттой Дресслер) был с помощью Департамента по международным связям открыт филиал центра тестирования КубГУ в Германии. В Берлине в Высшей технико-экономической школе к.ф.н., ст. преподавателем кафедры русского языка как иностранного О. И. Кузнецовой проводятся тестирования по экономическому модулю, в котором принимают участие тестируемые из стран ближнего и дальнего зарубежья (Армения, Украина, Германия, Польша). Продолжаются контакты с Кёньгпукским университетом, где три года плодотворно работала к.ф.н., доцент С.Н.Ордынская. В перспективе открытие филиала центра тестирования и в Южной Корее. В 1995 г. Ю. Г. Пастушенко проходил стажировку и преподавал в университете Южной Калифорнии (г. Лос-Анджелес, США). В 1996–1998 гг. Л. П. Голикова преподавала современную литературу и практический русский язык на кафедре русистики университета Константина-Философа в г. Нитра (Словакия). В 2001 г. доцент Л.П. Липская принимала участие в Международной неделе русского языка во Франции, в 2002 году профессор В.П.Абрамов участвовал в Международном конгрессе «Франкофония и русскоязычие как инструмент культурной и этнической интеграции» во Франции (Париж, Сор-бонна). Высококвалифицированные преподаватели факультета обучали и обучают иностранных студентов, работая на кафедрах русистики в разных странах мира: США, Германии, Кубе, Чехии, Словакии, Китае, Вьетнаме, Польше, Югославии, Корее, Италии и др. Зарубежные партнеры Центра/Отделения «История культуры (Россия, Сев. Америка)»: Институт мировой литературы Академии наук Украины, г. Киев (проф. Т.Н. Денисова), Университет Саймона Фрэзера, Ванкувер, Канада (проф. Майлер Уилкинсон), Отделение американистики Университета Джорджа Вашингтона, Вашингтон, Округ Колумбия, США (проф. Бернард Мерген), Ассоциация колледжей Среднего Запада и Великих Озер, США (проф. Ким Танниклиф).
Факультет принимает активное участие в международных образовательных организациях: МАПРЯЛ, РОПРЯЛ, American Studies Association, European American Studies Association. С 1989 года на кафедре русистики и сравнительного культуроведения реализуется программа изучения русского языка и культуры России, разработанная совместно с Ассоциацией колледжей Среднего Запада и Великих Озер (США). Ежегодно в течение семестра обучаются группы студентов, а также проходят стажировку бакалавры-выпускники этих колледжей. 1. Ежегодное участие в международных конференциях по американской литературе на факультете журналистики МГУ (г. Москва): Татаринова Л.Н., Ветошкина Г.А. 2. Выступление с докладом на секции «У. Фолкнер (круглый стол)» с участием ученых из США (1998 г.): Татаринова Л.Н. 3. Сотрудничество с руководителем Русского архива при университете г. Лидс (Великобритания) Ричардом Девисом: Татаринов А.В. 4. Аспирант кафедры Задорожний В. работает над диссертацией в Ирландии. 5. Работа в США в качестве преподавателя русского языка и литературы (1997 г.): Солодовник В.И. 6. Стажировка в США (1998 г.): Ратушинская Н.А. 7. Аспирантка кафедры Савенко Е. работает над диссертацией в США.
